Насколько оправдан наш комплекс?
| Насколько оправдан комплекс нашего человека по поводу того, что за границей "любой уличный торговец свободно владеет пятью языками", а он не говорит и на одном английском? Это убеждение абсолютно ошибочно! Как правило, работники сферы обслуживания просто заучивают наизусть минимум фраз, необходимых для осуществления их профессиональной деятельности. |
Так, согласно международным стандартам, принятым в гостиничном бизнесе, портье отеля высшего класса обязан знать не более 50 английских фраз, но произносить он их должен безупречно! Примерно также заучивают иностранные тексты телеведущие, актёры и певцы. Последние, благодаря хорошему музыкальному слуху, могут даже не заглядывать в текст! В качестве эксперимента, вы можете спросить, например, у официанта о чём-то, что выходит за рамки его профессиональных обязанностей. Думаете, он смутится? Ничуть! Скорее всего, он широко улыбнётся и беззаботно поведает вам: 'Sorry, I can't speak English very well!'.
 |
|