Скороговорки на звук [v]
Английский согласный [v] произносится как ослабленный русский [в], но без участия верхней губы. Перед гласными [e], [i], [i:], [ɜ:] и согласным [j], звук [v] не смягчается.
1. A very versed valuer valued the value Of the Venetian vase, vanishing from Vatican. Why did the very versed valuer value the value Of the Venetian vase, vanishing from Vatican?
|
Очень опытный оценщик оценил стоимость
Венецианской вазы, исчезнувшей из Ватикана.
Зачем очень опытный оценщик оценил стоимость
Венецианской вазы, исчезнувшей из Ватикана?
2. A village vet visits villagers in the vicinity To vaccinate village calves from a virulent virus. If the village vet didn’t visit villagers in the vicinity, Could he vaccinate the village calves from the virulent virus?
|
Деревенский ветеринар посещает сельчан в округе,
Чтобы привить деревенских телят от опасного вируса.
Если бы деревенский ветеринар не посещал сельчан в округе,
Мог бы он привить деревенских телят от опасного вируса?
3. Vincent Voice vanquished Vivienne Vogue With very vivid verses in a velvet valentine. If did Vincent Voice versify his velleity in the velvet valentine To vanquish Vivienne Vogue?
|
Винсент Войс покорил Вивьен Вог
Очень пылкими стихами в бархатной валентинке.
Разве Винсент Войс переложил на стихи свои воздыхания в бархатной валентинке,
Чтобы покорить Вивьен Вог?
4. A very virtuose violinist vanned in a van to Vancouver A viatic valise with a viol, a viola and a violin. Was a venture for the very virtuose violinist to van in the van The viatic valise with the viol, the viola and the violin?
|
Очень виртуозный скрипач отправил в товарном вагоне в Ванкувер
Дорожный чемодан с виолой, альтом и скрипкой.
Было ли рискованным предприятием для очень виртуозного скрипача отправить в товарном вагоне
Дорожный чемодан с виолой, альтом и скрипкой?
| 5. A very venal vinedresser views a vast valley With vineries and vineyards to value the vintage. If the very venal vinedresser didn’t view the vast valley, Could he value the vintage of the vineries and vineyards?
|
Очень корыстный виноградарь осматривает обширную долину
С виноградными теплицами и виноградниками, чтобы оценить урожай винограда.
Если бы очень корыстный виноградарь не осматривал обширную долину
Мог бы он оценить урожай винограда виноградных теплиц и виноградников?
|